Op vrijdag 27 november organiseert het tijdschrift Taal & Tongval – Language Variation in the Low Countries zijn jaarlijkse colloquium in de KANTL.
27.11.2026
Over het colloquium
Dit jaar staat het thema ‘Taalvariatie en AI’ centraal. Er zijn drie keynote-lezingen, door:
- Dong Nguyen – universitair hoofddocent Informatica (Universiteit Utrecht)
- Yanzhu Guo – assistent-professor in het DIG-team (Télécom Paris, Institut Polytechnique de Paris)
- Hugo van Hamme – professor spraakverwerking (KU Leuven)
Het colloquium wordt georganiseerd door de KANTL, het Instituut voor de Nederlandse Taal (Leiden), de Universiteit Gent en de Universiteit Antwerpen.
| Tijd | Programma |
|---|---|
| 09:15–09:45 | Ontvangst met koffie · Warm-up with coffee |
| 09:45–10:00 | Inleiding · Introduction Sjef Barbiers (INT) · Grote aaal |
| 10:00–10:45 | Plenaire lezing / Keynote 1 From Representation to Perception: Language Variation and Social Meaning in the Age of AI Dong Nguyen (UU) · Grote zaal |
| 10:45–11:15 | Voices Unheard: Demographic Dynamics in Spanish ASR Performance Miriam Bouzouita (HU Berlin) & Jonathan E. Bonilla (HU Berlin) · Grote zaal |
| 10:45–11:15 | Variation in GenAI engagement during the completion of an L2 writing task Ramona Meier (UGent), Nathan Thomas (UU), Lieve Macken (UGent) & Vanessa De Wilde (UU) · Tapijtenzaal |
| 11:15–11:45 | The sociolinguistic interpretability of LLMs Viktorija Kostadinova (UvA) & Matt Hunt Gardner (Queen Mary) · Grote zaal |
| 11:15–11:45 | Standardizing the News? AI-Mediated Normativity in Journalistic Writing Theo Eyckermans (VUB) · Tapijtenzaal |
| 11:45–12:10 | Comparing Language Attitudes toward Straattaal in Humans and LLMs Hedwig Oldenhof (UU), Anna Wegmann (UU), Laura Rosseel (VUB) & Dong Nguyen (UU) · Grote zaal |
| 11:45–12:10 | Lexicale diversiteit en syntactische complexiteit in wetenschappelijke abstracts zonder, met, en door AI Gea Dreschler (UvA), Gudrun Reijnierse (UvA) & Florentine Sterk (UvA) · Tapijtenzaal |
| 12:10–14:00 | Lunch – vrije tijd · Lunch – free time |
| Tijd | Programma |
|---|---|
| 14:00–14:45 | Plenaire lezing / Keynote 2 A Distributional Perspective on Evaluating LLM-Generated Language Yanzhu Guo (Télécom Paris) · Grote zaal |
| 14:45–15:15 | Evaluating Large Language Models on Conversational African American English Romeo De Timmerman (UGent), Thomas Demeester (UGent) & Els Lefever (UGent) · Grote zaal |
| 14:45–15:15 | Applying a variation-sensitive annotation framework for terminology to LLM output in German university contexts Barbara Heinisch (EURAC) · Tapijtenzaal |
| 15:15–15:45 | Foice: A Human–AI Research System for Modeling Language Variation and Rethinking Scientific Effort Dominique van der Niet (UU) & Hans Van de Velde (UU) · Grote zaal |
| 15:15–15:45 | GenAI vs. pluricentric terminological variation Vince Liégeois (INT) & Kris Heylen (INT) · Tapijtenzaal |
| 15:45–16:15 | Koffie- en theepauze · Coffee and tea break |
| 16:15–16:45 | Negating an artificial transcription-based country border in dialect data via an acoustic-only pronunciation comparison method Felix Reiss (RUG) & Martijn Wieling (RUG) · Grote zaal |
| 16:45–17:30 | Plenaire lezing / Keynote 3 Regionale taalvariatie en AI: Stand van zaken en perspectief Hugo Van Hamme (KU Leuven) · Grote zaal |
| 17:30–18:45 | Receptie · Reception |
Aanmelding
Inschrijven voor het colloquium kan via dit formulier (gratis voor BA/MA-studenten en leden van de redactie, €25 voor anderen).
De lunch is vrij; in de buurt van de KANTL zijn verschillende restaurants en/of broodjeszaken waar u terecht kunt voor een snelle lunch.
Inschrijven is mogelijk tot en met 15 november 2026. Vóór aanvang van het congres dient de conference fee op onze rekening te staan. Dit kan via een bankoverschrijving naar de rekening van Taal & Tongval (rekeningnummer: BE40 0682 1390 8063, BIC: GKCCBEBB, Belfius Bank) onder vermelding van “Inschrijving colloquium 2026” en uw naam.
