De KANTL stelde vorige week op de jaarlijkse IIIF-conferentie de resultaten voor van de digitale varianteneditie van Maurice Gilliams' Elias of het gevecht met de nachtegalen.
IIIF (International Image Interoperability Framework, 'triple IF') is een wereldwijde standaard waarmee erfgoedinstellingen digitale afbeeldingen verrijken met bijhorende info zodat iedereen ze kan bekijken en hergebruiken. Een bekende toepassing van IIIF is het uitlichten van bepaalde details in kunstwerken. De universele beeldtaal maakt zo gerichte storytelling rond een object mogelijk, bijvoorbeeld via interactieve tafels in musea.
De digitale afdeling van de KANTL, CTB, heeft die techniek verfijnd en toegepast op scans van handschriften en gedrukte materialen van Maurice Gilliams’ Elias of het gevecht met de nachtegalen. Zo kan je in de online varianteneditie van dat werk een aangeklikte zin automatisch laten uitlichten op een facsimile en toont het apparaat meteen de exacte plaats van die zin én al zijn varianten in alle gedigitaliseerde bronnen, inclusief handschriften.
Onze CTB-medewerkers Mario Van Assche en Ilya Dierckens stelden in Leiden de nieuwe digitale varianteneditie voor aan een internationaal publiek van erfgoedspecialisten. Hun creatieve toepassing van IIIF werd op veel enthousiasme onthaald door het publiek en leverde interessante gesprekken op over de meerwaarde van de techniek voor toekomstige digitale edities.
Benieuwd naar het resultaat? De online varianteneditie is hier beschikbaar voor iedereen.